I will press for progress with African women / Je vais maintenant agir avec les femmes africaines


On this International Women's Day, I salute all women who are supporting me starting with my mother Mama Foumena who has always given everything she is and has in order to offer to the world the woman I have become. Along the way, a number of women stood by my side for years to take me to the highest level including Mama Estelle, Mama Rosalie, and Mama Susan. How can I forget the numerous female relatives, friends, and acquaintances whose words and actions made me better?

En cette Journée internationale de la femme, je salue toutes les femmes qui me soutiennent en commençant par ma mère Maman Foumena qui a toujours donné tout ce qu'elle est et ce qu'elle pour offrir au monde la femme que je suis devenue. En cours de route, un certain nombre de femmes se sont tenues à mes côtés pendant des années pour m'amener au plus haut niveau, y compris Maman Estelle, Maman Rosalie et Maman Susan. Comment puis-je oublier les nombreuses parents, amies et connaissances dont les paroles et les actions m'ont rendu meilleure?

 As a Christian women's advocate or feminist, I will maintain a gender parity mindset, I will influence the beliefs and actions of others, I will forge a positive visibility of African women, I will challenge stereotypes and bias towards them, and celebrate their achievements. I join the international community in committing to press for progress. Particularly, I made the decision to press for progress with African women so we may together build a better future for the next generations. The time is now.

En tant que militante chrétienne des droits des femmes ou féministe, je vais maintenir une mentalité de parité, j'influencerai les croyances et les actions des autres, je forgerai une visibilité positive des femmes africaines, je contesterai les stéréotypes et les préjugés à leur égard et je vais célébrer leurs réalisations. Je me joins à la communauté internationale pour m'engager à agir maintenant. En particulier, j'ai pris la décision d'agir maintenant avec les femmes africaines pour que nous puissions ensemble construire un meilleur avenir pour les prochaines générations. Le moment c'est maintenant.

Comments

Post a Comment

Your opinion counts. Please leave a comment/question.

Total Pageviews